Hotel Hirschen

Rodzinny hotel zum Hirschen znajduje się w wyłączonej z ruchu kołowego części Zell am See, 2 minuty spacerem od jeziora. Oferuje on wyborną kuchnię oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Codziennie rano w hotelu serwowane jest obfite śniadanie w formie bufetu składające się z wielu regionalnych produktów. Opcja niepełnego wyżywienia obejmuje kolację z 5 dań i z barem sałatkowym. Hotelowa restauracja otrzymała 1 punkt w przewodniku Gault Millau.

Spa obejmuje saunę, kabinę na podczerwień, łaźnie Kneipp, basen zanurzeniowy oraz pokój relaksacyjny. W recepcji można zarezerwować także masaże i zabiegi kosmetyczne. Są one wykonywane w specjalnych gabinetach.

Goście hotelu Hirschen mają bezpłatny wstęp do wszystkich publicznych basenów wokół jeziora Zell. O każdej porze roku można tutaj uprawiać wiele dyscyplin sportowych. Personel hotelu chętnie udzieli Państwu wszelkich niezbędnych informacji.

Samochód można zaparkować w zamykanym garażu obok hotelu zum Hirschen.

Checkin: 14.00

Checkout: 10.00

Centrum: 10m

Sklepy: 20m

Udogodnienia obiektu

Bar

Bezprzewodowy Internet Wifi

Fryzjer / Salon Piękności

Hol / Lobby

Jacuzzi / Whirlpool

Kawiarnia

Klub Nocny

Narciarstwo

Obiekt Dla Niepalących

Ogrzewanie

Pakowane Lunche

Parking

Parking Strzeżony

Piesze Wycieczki

Pokoje dla Niepalących

Pokoje Rodzinne

Prywatny Ogród

Przechowalnia Bagażu

Restauracja

Restauracja (Ã la carte)

Salon Masażu

Sauna

Sauna Turecka

Spa / Wellness

Stylowy Hotel

Szybkie Zakwaterowanie / Wykwaterowanie

Udogodnienia Dla Osób Niepełnosprawnych

Lokalizacja Europa Sportregion Zell am See - Kaprun

Miejscowość Zell am See jest centrum turystyki i stolicą okręgu Pinzgau. Jest ona otoczona imponującymi trzytysięcznikami i łagodnymi wzgórzami i leży idyllicznie pomiędzy Jeziorem Zeller See a szczytem Schmittenhöhe. Tunel Schmitten o długości 6 km odciąża ruch w mieście, dzięki czemu turyści mogą swobodnie poruszać się po rozległym deptaku, spacerować i robić zakupy. Wspaniały region narciarski i pierwszorzędna oferta rozrywkowa w Zell am See są gwarancją udanego urlopu w Austrii. Zell am See-Kaprun znajduje się w sercu Ziemi Salzburskiej i zaliczany jest do najbardziej znanych i najważniejszych regionów turystycznych w całej Austrii. Region ten zdominowany jest szczytami Kitzsteinhorn (3.203 m), Schmittenhöhe (2.000 m) i Maiskogel (1.675m). Znajdujący się tam Park Narodowy Hohe Tauern jest dodatkowo gwarancją udanej zabawy na śniegu. Oprócz zróżnicowanych śniegowo tras i dzięki lodowcowi Kitzsteinhorn, czeka również na Państwa w tym regionie bogata oferta rozrywkowa i après-ski, która pozwoli na spędzenie idealnego urlopu. Zell am See - białe szaleństwo i après-ski na całego!

Junior Suite

Ten przestronny mniejszy apartament (junior suite) oferuje część wypoczynkową.

Wyposażenie Pokoju:

biurko, część wypoczynkowa, ogrzewanie, prysznic, szlafrok, toaleta, telefon, radio, kanały satelitarne, minibar, lodówka

26 metrów kwadratowych

Wyposażenie:

Telewizja Satelitarna
Sejf
Suszarka
Łazienka
Lodówka
Bezprzewodowy Internet Wifi

Mini Bar
Kolorowy Telewizor
Dostęp Do Internetu
Szybki Internet
Telefon
TV

Szlafroki Kąpielowe
Budzik
Radio
Wyposażenie Łazienki
Ogrzewanie

Pokój Rodzinny

Ten przestronny pokój oferuje łazienkę.

W pokoju mogą zamieszkać maksymalnie 4 osoby.

Wyposażenie Pokoju:

biurko, część wypoczynkowa, ogrzewanie, prysznic, szlafrok, toaleta, telefon, radio, kanały satelitarne, minibar, lodówka

24 metry kwadratowe

Wyposażenie:

Telewizja Satelitarna
Suszarka
Łazienka
Lodówka
Bezprzewodowy Internet Wifi

Mini Bar
Kolorowy Telewizor
Dostęp Do Internetu
Szybki Internet
Telefon

TV
Wentylator
Radio
Wyposażenie Łazienki
Ogrzewanie

Pokój Standard

Pokój ten oferuje łazienkę i część wypoczynkową.

Wyposażenie Pokoju:

sejf, biurko, część wypoczynkowa, długie łóżka (> 2 metry), ogrzewanie, prysznic, wanna, szlafrok, bezpłatny zestaw kosmetyków, toaleta, łazienka, telefon, radio, kanały satelitarne, kanały kablowe, minibar, lodówka

20 metrów kwadratowych

Wyposażenie:

Telewizja Satelitarna
Suszarka
Łazienka
Lodówka
Bezprzewodowy Internet Wifi

Mini Bar
Kolorowy Telewizor
Dostęp Do Internetu
Szybki Internet
Telefon

TV
Wentylator
Budzik
Radio
Ogrzewanie

Pokój Standard Jednoosobowy

Pokój wyposażony jest w łóżko pojedyncze o szerokości 140 cm.

Wyposażenie Pokoju:

balkon, telefon, radio, kanały satelitarne, biurko, część wypoczynkowa, ogrzewanie, prysznic, szlafrok, toaleta, wanna lub prysznic, minibar, lodówka

22 metry kwadratowe

Wyposażenie:

Telewizja Satelitarna
Sejf
Suszarka
Łazienka
Lodówka
Bezprzewodowy Internet Wifi

Mini Bar
Kolorowy Telewizor
Dostęp Do Internetu
Szybki Internet
Telefon
TV

Szlafroki Kąpielowe
Budzik
Radio
Wyposażenie Łazienki
Ogrzewanie

Lobby Lounge Bar

Tutaj można się spotkać!

Po wspaniałym, męczącym dniu, można znaleźć tutaj, w barze lub salonie spokój i wypoczynek .

Można się naprawdę zrelaksować się przy koktajlu, który jest oczywiście zawsze świeży i dostosowany do Twoich potrzeb.

Hotelowy bar jest popularnym miejscem spotkań zarówno dla gości hotelowych jak i mieszkańców.

Centrum komunikacji, w którym odbywa się wymiana kulturalna i przyjaźnie ponad granicami.

Restauracja Hotelowa

Menu oferuje regionalne specjały, tradycyjne dania kuchni austriackiej i międzynarodowej.

Zawarte w cenie wyżywienie HB obejmuje bufet śniadaniowy z kącikiem zdrowej żywności oraz 4-daniową kolację, codziennym bufetem sałatkowym oraz możliwością wyboru dania głównego. 1 x w tygodniu organizowany jest wieczór z specjałami.

W Boże Narodzenie oraz Sylwestra podawane jest 9-daniowa kolacja galowa z muzyką na żywo oraz impreza sylwestrowa z sztucznymi ogniami (w cenie, proszone są galowe kreacje).

Restauracje & Bar

Hotelowa restauracja otrzymała 1 punkt w przewodniku Gault Millau.

Restauracja "Zum Hirschen" jest stałym elementem na trasie degustatorów i smakoszy.

Wnętrze w eleganckim alpejskim stylu, kuchnia na wysokim poziomie, charakterystyczny gościnność, obsługa profesjonalna.

Winiarnia / Kawiarnia

Nieodłączną częścią hotelowej restauracji jest winna piwniczka z najlepszymi winami austrii i nie tylko.

Znajdziesz tutaj spokój , ciszę i fantastyczne miejsce do degustacji w gronie znajomych.

Narty

Narciarze biegowi w Zell am See nie będą się nudzić. Malownicza okolica wokół Jeziora Zeller See jest wprost stworzona do uprawiania dyscyplin nordyjskich. Zell am See i Kaprun oferują łącznie trasy biegowe o długości 38 km. Kaprun posiada ponad 18 km tras, w tym 3-kilometrową na lodowcu (2.900 m) Kitzsteinhorn. Czysta przyjemność dla fanatyków nart biegowych! Miejscowość Zell am See zaprasza na zróżnicowane trasy biegowe o łącznej długości 20 km. Do trasy biegowej w Zell położonej na wysokości 1.300 m można w ciągu 5 min. dostać się autobusem narciarskim CityXpress. Ta 2-kilometrowa trasa odsłania urocze kulisy szczytu Schmittenhöhe. Nie należy zapominać o oświetlonych trasach, jakimi dysponuje zarówno Zell am See-Schüttdorf jak i Kaprun (każda o długości ok. 3 km). Szukającym większego urozmaicenia polecamy idealne połączenie z trasami w Pinzgau i Saalachtal liczącymi łącznie 200 km długości.

Rozrywki

Après-ski w Zell am See i Kaprun jest najlepszym après-ski w austriackim wydaniu. Liczne bacówki i chaty narciarskie już w ciągu dnia czekają na turystów. Warto wybrać się do baru "Schnaps-Hans" na szczycie Schmittenhöhe lub do przytulnej bacówki Pinzgauer Hütte. Wieczorem do zabawy zapraszają bary après-ski, puby oraz dyskoteki, jak np. ” Karambar“, „Crazy Daisy“ lub „Diele“, gdzie bawić się można do białego rana. Jazda na sankach (w dzień i w nocy), jazda na łyżwach, narciarstwo biegowe lub wizyta w parku wodnym z sauną uzupełniają szeroką ofertę rozrywkową. Dla pragnących więcej adrenaliny, doskonałą alternatywą będzie skok ze spadochronem, kierowanie latawcem nad całym regionem, bądź podziwianie całej okolicy podczas przelotu szybowcem. Również przechadzka po alejce spacerowej bogatej w sklepy i kafejki uzupełni ofertę rozrywkową.

Trasy Zjazdowe

Z karnetem narciarskim Zell am See-Kaprun macie Państwo do wyboru 138 km nartostrad oraz 50 nowoczesnych wyciągów na dwóch terenach narciarskich Maiskogel i Schmittenhöhe, jak i na terenie narciarskim z lodowcem Kitzsteinhorn, położonym na wys. 3.029 m. Z Zell am See możecie Państwo szybko i wygodnie dostać się do terenów narciarskich dzięki kolejkom CityXpress, TrassXpress albo kolejką Schmittenhöhenbahn. Tutaj każdy znajdzie coś dla siebie: teren narciarski Maiskogel jest ze względu na dużą liczbę tras niebieskich (i szerokich) idealnym miejscem dla rodzin. Przy wyciągu Maiskogelköpfellift znajduje się też najdłuższa trasa zjazdowa (7 km) w regionie. Lodowiec Kitzsteinhorn (3.203 m) z trasami łatwymi i średnimi przyciąga przede wszystkim początkujących oraz miłośników jazdy na łagodnych stokach. Ambitni narciarze wyszaleją się na terenie Schmittenhöhe (2.000 m), na którym znajduje się najtrudniejsza trasa zjazdowa (4 km) tego regionu. Na freeride'owców czekają nieoznaczone trasy poniżej kolejki Sonnkogelbahn. Natomiast dla snowboardzistów przygotowane są liczne funparki z tables, slides i jumps w każdym z 3 terenów narciarskich. Dzięki karnetowi narciarskiemu Salzburg SuperSki Card macie Państwo dostęp do ponad 2.200 km nartostrad na 23 regionach narciarskich, np. do terenu Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang, Kitzbühel lub Salzburger Sportwelt.

Wellness & Spa

W zawartej w cenie strefa wellness znajduje się basen, sauna, wody Kneippa, pokój wypoczynkowy oraz kabina z podczerwienią (godziny otwarcie zgonie z informacją na miejscu), masaże (za opłatą, na zapytanie)

W recepcji można zarezerwować także masaże i zabiegi kosmetyczne.

Są one wykonywane w specjalnych gabinetach.